- Все серии 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия 17 серия 18 серия 19 серия 20 серия 21 серия 22 серия 23 серия 24 серия 25 серия 26 серия 27 серия 28 серия 29 серия 30 серия 31 серия 32 серия 33 серия 34 серия 35 серия 36 серия 37 серия 38 серия 39 серия 40 серия 41 серия 42 серия 43 серия 44 серия
Страна: Колумбия
Год премьеры: 1994
Серий: 44 по 45 минут
Жанры: Мелодрама
В главных ролях, актеры (роли): Корайма Торрес (Мариана), Николас Монтеро (Якобо), Роберто Эскобар (Мануэль), Эдмондо Тройя (Эстебан), Умберто Дорадо (Педро), Джуди Энрикес (Габриэла), Марта Лилиана Руис (Адриана).
Сериал «Мечты и зеркала». Целеустремлённые и амбициозные работники преуспевающего издательства, управляет которым властный и циничный Педро. Он находится в преклонном возрасте и отдаёт себе отчёт, что его дни сочтены. Упрямый старик серьезно болен и вынужден перемещаться по гигантскому особняку на инвалидной коляске. Несмотря на пошатнувшееся здоровье он держит все семейство в узде и не позволяет родным делать глупости. Ближайшие родственники обязаны беспрекословно подчиняться надменному толстосуму и терпеливо выполнять его прихоти.
Дон Арагон придирается к любой мелочи и не выносит, когда его обманывают. Однажды он приглашает на ужин наследников и объявляет о том, что скоро умрёт. Высокомерный богач предлагает им поработать под мудрым руководством Мануэля, который с трудом пережил новость о намечающейся смене власти. На протяжении долгих лет мужчина терпел суровый нрав несговорчивого начальника и искренне рассчитывал на то, что со временем уважаемое издание перейдет в его руки. Но упёртый босс сказал, что он должен принять у его безответственных отпрысков сложный экзамен. От его результатов полностью зависит, кто из парней будет руководить журналом под названием «1900».
У Педро двое сыновей. Марсело мечтает продолжить отцовское дело. Однако его брат Якобо встречается со светловолосой красавицей Адрианой, которая является дочерью Мануэля. Все уверены в том, что после заключения выгодного брака именно он возглавит знаменитое издательство. Но вскоре в офисе появляется новая сотрудница, которую зовут Марианна. Прелестная брюнетка производит неизгладимое впечатление на Якобо. Он понимает, что миловидная девушка непохожа на его избалованную и капризную невесту. Внезапно в раздел имущества вмешивается коварная сестра мистера Арагона. Габриэла собирается посадить в кресло руководителя своих детей и идет на хитрость.